Finally, the last day of the working week is here! It could not have come soon enough for me. I’ve spent most days being convinced the week had to be further advanced than it actually was (in fact, on Wednesday afternoon I was utterly convinced that it already was Friday, which led to some confusion when I came to record my times for the day. Opening the software and seeing that there were still three whole columns to fill in was a bit of a shock to the system I can tell you!). Here are this week’s Friday letters.
Dear cough. I honestly thought I had almost recovered, so I don’t appreciate you coming back with a vengeance this morning. Is it because I offended you with my bog off post yesterday? If so, I’m sorry to say I don’t care. I meant every word of it!
Dear weekend. You are full to the brim with exciting plans. I can’t wait! (Although I may end up wishing you were three days long so I could have a chance to recover before going back to work!)
Dear Amazon. Please stop sending me e-mails wth book recommendations. I need to stay off you til pay day and you are really not helping!
Dear bed. I promise to spend some extra time in you tonight. We’ve spent way too little time together this week and I am so tired!
Dear readers. Thank you for still being my readers, despite the fact that all I’ve done recently is go on and on about my cough!
Dear weekend weather forecast. Please stay exactly as you are. Thank you.
Dear colleague (who will never actually read this). Thank you for complimenting on my translation today. It makes the many, many suggested changes easier to bear.
Dear boyfriend. I have actually lost count of how many evening meals we’ve actually eaten together recently. It’s amazing seeing you in the evenings, even if you do continue working after I’ve gone to bed. Thank you!!
That’s all from me today. What can I say – it’s been a boring week!