Resolutions time

I am back in Karlsruhe, it’s 2013 and so it must be time to post my new year’s resolutions…

  1. Get back to doing my exercise DVD. What with illness then the stress of Christmas I’ve been neglecting it lately, and I can tell! I feel weak, sluggish and some of my clothes are getting tight. Must get my Jillian on again this year!
    Little N Large
    Little N Large (Photo: Will-Joel-Taylor)

     

  2. Keep on top of the housework better. I’m a firm believer that life is too short to spend it cleaning, but over the past few months the flat has looked bad even by my standards.
  3. Become a better translator. I want to improve my style this year and maybe get at least one or two translations back from the proofreader without any corrections or style suggestions. Maybe then I will also get to do some nice translations for a change, instead of always being responsible for the technical ones!
  4. Finish visiting 30 German towns before I turn 30 and blog about them. I believe I am up to 7 blogged about (although I have visited loads more!) so I have a lot of work ahead of me…
  5. Save up and do some OU courses. I have a whole list of short courses that sound interesting and this year I actually want to do a few.

That’s all. I think 5 is enough for one year!
Now that I’m back I’m going to atempt to visit all the blogs I read and see what I’ve been missing out on – providing this computer will let me! If you don’t get a comment from me it’s probably because Mr. Computer has taken a dislike to your blog and decided to freeze rather than actually loading it…